2. fejezet
A hvs fuvallat meglebbentette a fggnyket. A frfi hangtalanul osont a folyosn, nesztelen jrst senki sem hallhatta, csak egy-kt llat. A gondnok reg macskja nyvogva hzdott htrbb, hogy utat engedjen neki. Amaz egy suhintssal nyitotta ki az ajtt, s hangtalanul lpett be a szobba. A lny az gyban aludt flig kitakarzva. A frfi megllt az gy eltt; ujjai ntudatlanul indultak meg a fekv alak fel, s lassan megcirgatta a vllt. Az ujjaival rtrt a nyakra, majd egy hirtelen pillanatban szorosan megragadta.
A gynyr, ezstszke haj lny felnygtt; a szempillja megrebbent, majd lassan kinyitotta a szemeit. A mlykk szempr tallkozott egy msik, sokkal vilgosabb kk szemprral. A lny sikoltani akart, de a frfi keze a torkrl a szjra csszott.
– Ne sikolts! – szlalt meg halkan, rmordulva a lnyra a frfi. – Meggred, hogy nem sikoltasz?
A lny remeg ajkakkal blintott, mikzben legbell rettegett a flelemtl. A frfi furcsn csillog szemekkel elvette a kezt a lny szjrl. Fleur Delacour abban a pillanatban vrfagyasztan felsikoltott. A frfi htratntorodott.
– Lumos!
Fleur a plcja fnyvel a frfire vilgtott volna, de addigra az mr eltnt.
Kopp. Kopp. Kopp.
A lny gy rezte, hogy megfagy a vr az ereiben, ahogy az elbbi alakra gondolt. Ijedten sikkantott fel, majd megknnyebblt, mikor meghallotta az ismers hangot.
– Fleur?
Elmosolyodott, ahogy megltta az lmos tekintet Gabrielle-t, amint a szemeit drzslgetve belpett a szobba. Fehr hlingben volt, akrcsak a nvre, azonban nem tett fehr rzst a hajba – Fleur kifejezetten szeretett gy elaludni, hogy rzi a rzsk illatt, megnyugtatta, s ilyenkor sosem lmodott rosszat, mrmint ltalban nem. Ezen az estn viszont a megszokott harmnia felbomlott. Mr a rzsk illata sem segtett a lnyon, jra s jra visszatrtek a rmlmai, az olyanok, amilyeneket mg akkor lmodott, mikor mg nem aludt virgokkal.
– Mit keresel itt? – mosolygott kishgra Fleur.
– Sikoltst hallottam – motyogta kbn, lmosksan Gabrielle tovbb drzslgetve a szemeit, majd viszonozta nvre mosolyt. – Mintha a te sikolyod lett volna – mondta vgl, mikor Fleur mr tlelte.
Fleur megremegett, mikzben a hgt lelgette. Gabrielle nem ltta, de a lny szemei veszlyesen villantak egyet, mikor krdezett.
– Rosszul hallottad, kincsem – felelte nyugodtan a lny. – n biztos nem sikoltottam.
Gabrielle hmmgve nzett fl nvre arcra. Fleur rzelemmentesen pillantott r, s a kislny elbizonytalanodott a sikollyal kapcsolatban. A nvre tlsgosan is magabiztos volt, pedig mg sosem volt ilyen. Fleur legbell reszketett, s mr vrta, hogy a hga mit mond, hisz-e neki.
– Igazad van – ismerte be Gabrielle. – Rosszul hallottam. – Fleur sugrz mosolyt vetett r.
– Aludhatok nlad? – szlalt meg ismt a kislny. A krds olyan hirtelen jtt, hogy Fleur egy pillanatra megijedt.
– Persze – dadogta zavartan a lny. Gabrielle blintott, majd tsietett a szobjba, hogy a macijt s a takarjt thozza.
Mg a kislny odat tevkenykedett, Fleur az ablak fel fordulva felshajtott. Mintha valamilyen lthatatlan er knyszertette volna, a lny vatosan lpkedve kinyitotta az ablakot, s kistlt a teraszra. Megborzongott, megint – odakint iszonyatosan hvs volt. Fleur gy rezte, hogy a hideg lassan, magabiztosan vgigfutkos a gerincn. A teraszrl pont a tpartra lehetett ltni; a lny csakis ezt szerette ebben a vendgszobban – a kilts gynyr volt.
A frfi lazn a fnak tmaszkodott, pont annak, amelyiknek Mordon professzor is. Fleur belemerlt a hihetetlenl kk szemekben; a frfi szemei klns fnnyel csillogtak a holdfnyben. Fleur megszortotta a prknyt a kezeivel. A feltmad szl belekapott a hajba; a lny gy nzett ki, mint egy angyal, egy gynyr angyal a csods hfehr ruhjban, a virgokkal a hajban.
– Gabrielle – szlalt meg csendesen Fleur, mikzben tekintett le nem vette a frfirl. A kislny pont akkor sietett be a szobba, s fekdt le az gyra.
– Muszj stlnom egyet – mondta –, ha nem haragszol meg. Sietek vissza – tette hozz, mikor Gabrielle mg mindig nem vlaszolt. – grem!
– Jl rzed magad, Fleur?
Az idsebbik lny hallotta, ahogy a kishga ki akar szllni az gybl, hogy hozzstljon, ezrt gyorsan blogatott. Mg mindig nem szaktotta el a tekintett a frfi megigz szemprjrl, mg nem.
– Soha jobban, kishgi – mosolygott r vgl Gabrielle-re. – Mindjrt jvk!
Nem vrta meg, hogy a kislny vlaszoljon, felkapta a halvnykk kntst, majd kisietett a szobbl. Nem hzott cipt, nem volt mr elg id arra. Mskor fintorgott volna, hogy meztlb szalad vgig a hideg mrvnylpcskn, hogy koszos lesz tle a talpa, de kivtelesen meg sem szlalt. Minl hamarabb ki akart rni a parkba, hogy mg ott tallhassa t.
Frics, az iskolagondnok macskja az egyik sarkon csrgtt, mikor Fleur elsietett mellette. A macska villog szemekkel szkkent fel, s tnt el hirtelen. A lny sejtette, hogy bizonyra a gondnokrt megy, de nem rdekelte.
Mikor kirt a parkba, lelasstott. A frfi mg mindig a tpartnl llt a fnak dlve, s t figyelte kk szemeivel. Fleur didergett, vacogott a hidegtl, de nem llt meg, hanem tovbb folytatta az tjt. A frfi arcn kellemes, mgis borzongat mosoly lt, s mikor Fleur megllt eltte vkony hlingjben, kinyjtotta kezt.
– Gynyr vagy. – A frfinek mly baritonja volt, a hangjbl pedig olyan szintesg radt, hogy a lny mlyen elpirult.
Fleur remegve cssztatta a kezt a frfi ers kezbe, aki mindvgig t nzte. A lny lgy vonsai megbabonztk t; Fleur kipirult volt, mgis jghideg, ajkn apr mosoly lt, a szemei pedig gy csillogtak, mint kt drgak – kt gynyr drgak.
– Te jhrtl szobmban.
Nem krdezett, kijelentett, mikzben legbell remegett. Ers vonzalmat rzett a frfi irnt, s ahogy bmulta, olyan gondolata tmadt, hogyha egy kicsit elrehajol, akkor... Nem, gyorsan megrzta a fejt, majd felpillantott, hogy mit mond a msik a krdsre. A frfi vatosan blintott.
– Mir'?
– Vannak dolgok, amiket jobb, ha nem tudsz, Fleur – suttogta franciul a frfi, s megszortotta a kicsi kezecskt.
A lnyt kirzta a hideg, ahogy a msik kiejtette a nevt. A hangsly szrnyen ismers volt neki, csak nem tudta, hogy honnan. Visszaszortott a frfinek, mire az hlsan rmosolygott, aztn gy krdezett:
– Honnan tudod a nevemet?
– Sok mindent tudok rlad, Fleur – mormolta a frfi, majd vgigsimtott a lny arcn. Fleur elmosolyodott.
– Hogy hvnak? – suttogott lehunyt szemekkel. A msik habozott egy kicsit, vgl gy vlaszolt:
– A nevem Dean.
A frfi, Dean megsimogatta az arct, mire Fleur felshajtott, s az arcra szles mosoly lt ki a kellemes rzs hatsra. A varzsl tlelte a derekt, Fleur pedig csillog tekintettel pillantott fl Deanre.
Az g mennydrgtt, majd kisvrtatva eleredt az es. Fleur felnevetett – imdott esben lenni kint a szabadban. Dean egytt nevetett vele, s lassan keringzni kezdett vele a hidegben. Fleur tovbbra is csilingelve nevetglt, mely mosolyt csalt Dean arcra.
– Azta vgyom erre, amita megpillantottalak – shajtotta a frfi.
Fleur megmerevedett a karjaiban, s csodlkozva tekintett r. Az eddigi kbultsg fokozatosan eltnt, a lny jra tudott rendesen gondolkozni. Dean rezte, hogy valami nincs rendjn, Fleur furcsn figyelte t.
– Mit akarsz tlem? – krdezte a lny, mikzben kihvan pillantott a frfire. Kibjt annak karjaibl, majd pr lpst htrlt tle. – Egyltaln mirt tncolok veled? – kiltotta Fleur rzss arccal. – Nem is ismerlek! Csak annyit tudok rlad, hogy a neved Dean, s betrtl a szobmba! Mirt is? – krt szmon a frfin mindent.
Dean nem vlaszolt. A lny a frfi arct figyelte, amin hatalmas vltozs ment vgbe. Az eddigi szerelmes, htatos pillants, melyekkel t, Fleurt mregette, lassacskn eltnt, s helyet adott egy teljesen ms pillantsnak, egy olyannak, ami a lnynak egyltaln nem tetszett. Dean szeme vadul villogott, ahogy a lnyra nzett, majd a frfi elrntotta plcjt, s a lnynak szegezte. Fleur htrlni kezdett; a hta ersen nekicsapdott a fnak, pedig rmlten fedezte fel, hogy csapdba esett.
– Mit akarsz tlem? – kiltotta jbl. A szalmaszke haj frfi kegyetlenl elmosolyodott. Fleur felnygtt. – Hagyj bkn – nyszrgtt knnyes szemekkel.
A lny nem teketrizott sokat, mikor Dean kzeledni kezdett fel. sszeszedte minden erejt, s egy hatalmasat tasztott a frfin, aki egybl elesett. Fleur futsnak eredt, azaz eredt volna, ha Dean az utols pillanatban nem ragadta volna meg t a hajtl fogva. Fleur felsikoltott, s megprblta kiszabadtani a hajt a frfi szortsbl, azonban nem sikerlt; Dean nagyon ers volt, pedig nagyon trkeny.
Dean fl kzzel karolta t a lny derekt. Fleur gy rezte magt, mintha rongybaba lenne, olyan knnyedn emelte fel t Dean. Kivtelesen nem siktott; mintha megrezte volna, hogy hibaval az egsz. Trte, hogy Dean szorosan tartsa t a karjaiban, mikzben a plcjval hadonszott eltte. Fleur lesttt szemekkel meredt maga el, s csak nha-nha emelte fel a fejt, hogy a frfi kk szemeibe nzhessen.
Dean hirtelen felvlttt, s elengedte a lnyt. Fleur ijedten sikkantott egyet, majd egybl arra gondolt, mintha fjdalom knozn a frfit. Dean a bal karjt szorongatta, az arca pedig fjdalmasan megvonaglott.
– Minden rendben? – krdezte rmlten Fleur. A frfi a fldre esett, de mg mindig nem engedte el a bal karjt. – Dean! – siktotta.
A frfi felegyenesedett. A fjdalom amilyen hirtelen jtt, oly hamar mlt el, s csak az arcn hagyott nyomokat. Dean szokatlanul is spadt volt s fradt, ahogy a lnyra nzett. Fleur mellkasa szaporn emelkedett, kapkodta a levegt, ahogy Deant nzte.
– Jl vagy?
Fleur megrintette a frfi vllt. Dean felmordult, amint megrezte a lny rintst, s lesprte a kezt a vllrl. Fleur hallgatott.
– Tnj innen – sziszegte dhsen a frfi. A lny nem mozdult, csak nzte mulva t. Dean jbl felmordult, ezttal veszlyesebben, mrgesebben, ami megijesztette Fleurt.
– Takarodj!
– Nem rtelek – motyogta lehajtott fejjel Fleur. – Magamat sem rtem... Mi trtnik velem? – pillantott fel a lny knnyes szemekkel. – Ki vagy te, aki ennyire megbabonzol?
A lny rezte, hogy Dean nem fog vlaszolni. Fleur felshajtott, majd vacogva visszastlt a kastlyba – nem nzett tbbet htra, nem akarta ltni Dean arct. Szmra a frfi egy rejtly volt. Nem tudott rajta kiigazodni, br sajt magn sem. Nem rtette, hogy mirt ment oda egy vadidegen frfihez, mirt viselkedett gy, ahogy, mirt hagyott neki ennyi mindent. Semmit sem rtett. Egyszeren abszurd volt szmra az egsz eset, s legfkpp a sajt reakcii. Egy vadidegen frfihez vonzdik, akin ltszik, hogy rlt, mert mi msrt lopzott volna be a szobjba?
A lny hirtelen megllt, lemerevedett. Az lma. Nem rg rmlma volt, borzalmas rmlma, amiben egy frfi szerepelt. Mr ltta ezt a frfit abban az lmban. Fleur ekkor ott, abban a hidegben felnevetett. A madarak ijedten repltek fel mellette a bokrokbl – rlten kacagott a semmin, mikzben a ruhja teljesen tzott.
Fleur gyorsan abbahagyta, megtrlte az arct, majd besietett a kastlyba, s meg sem llt a szobjig. A hga, Gabrielle mr mosolyogva aludt, mikor megrkezett. Fleur tltztt, aztn csatlakozott a hga mell, de sokig nem brt elaludni.
Nem tudta kiverni a fejbl a szalmaszke haj, kk szem frfit.
***
– Szia!
Fleur az ablaknl llt, mikor valaki mgtte megszlalt. A lny ijedten sszerezzent, de gyorsan mosolyt erltetett az arcra, s megfordult, hogy szembenzzen a jkp Cedric Diggoryval. A fi tle nem messze llt, arcra pedig lgy mosoly lt ki, ahogy a lnyra nzett.
– 'Edric – mosolygott a fira Fleur. – Rg tallkoztunk.
– Rgen – ismerte el Cedric –, br n gy reztem, mintha direkt kerlnl engem...
A lny szomoran elmosolyodott.
– Nem csak tged – suttogta leszegett fejjel –, hanem mindenkit. Nem igazn vagyok egy trsasgi llek...
Cedric sszerncolta a homlokt, s felvonta szp szemldkt.
– Tnyleg? – Fleur elvrsdtt attl a pillantstl, amivel a fi illette t. – Pedig azt hittem, hogy imdod, ha a frfiak megbmulnak – folytatta Cedric.
– Jl esik – mosolygott a lny –, de nha kifejezetten idegest. Mostanban nem alszok jl jjelente – tette hozz motyogva –, ezrt kerltem el mindenkit.
A fi blogatott. Fleur mg szlesebben elmosolyodott; magban megknnyebblt, hogy vgre nem csak van gy ezzel, de ott volt benne a flelem is, hogy a fi nehogy rjjjn mi a baja. Cedric ugyanis mindentud pillantssal mregette t, amitl szrnyen megrmlt.
– rtem.
A hugrabugos fi vlasza csak ennyi volt, semmi ms. Fleur gy rezte, hogy a fi tlt rajta, s csak remnykedni tudott benne, hogy tvedett. A lny Cedric torokkszrlsre figyelt fel, annyira elgondolkozott.
– Igen?
– Ma lesz a plck prbja, azrt kldtek, hogy vigyelek el oda! – Fleur blintott. – Mehetnk? – krdezte a lnytl Cedric. – Fleur ismt blintott.
Egy tanteremnl jval kisebb terembe siettek. Hrom asztal kivtelvel mindegyik asztalt a falhoz toltk, gy a terem kzepe resen maradt. A hrom asztal eltt llt a tbla, melyet hossz brsonylepellel tertettek le. Az asztalok mgtt t szk sorakozott fel; Ludo Bumfolt foglalt helyet ott egy bborvrs talros boszorknnyal, kinek merev hajcsigkbl ll frizurja volt, s drgakvekkel kirakott szemveget viselt. Vastag ujjait karmazsinpirosra festette, s egy krokodilbrbl kszlt tskt szorongatott a kezben.
A teremben mg jelen volt egy pocakos frfi is, aki nagy, fekete fnykpezgpet tartott a kezben, de az jelenlte nem rtt ki annyira, mint a n. Jelen volt mg az ablak mellett egy spadtan fnyl szem reg varzsl, a hres Ollivander, aki megvizsglja majd a plcikat, persze sem volt annyira feltn, mint a n.
Fleurnek az els gondolata az volt, hogy nevetsges, ahogy kinz a n. sszenzett Cedriccel, majd somolyogva nzett jbl a nre; Cedric is alig brta megllni, hogy ne nevethessen fel hangosan, ht mg Fleur, aki hozz volt szokva az igazi francia divathoz.
Viktor Krum az egyik sarokban lldoglt, s mlyen gondolkodott, gy Fleur s Cedric nem stlt oda hozz, hogy megzavarja, hanem a tle legtvolabbi helyhez stltak. Ott kezdtek el vidman beszlgetni. Fleur megrizte a ltszatot, kvlrl mindenki vidmnak ltta t; jra s jra htravetette fejt, hogy hossz ezstszke hajt tjrhassa a fny.
Harry Potter nem sokkal ksbb rkezett meg utnuk. Fleur csak egy fut pillantst vetett r, majd jbl Cedricre sszpontostott, hiszen a fival kellemesen tudott trsalogni mindenflrl, radsul francin. A lny gy rezte, hogy az eddigi rosszkedve, flelme teljesen elmlt Cedric mellett, gy sugrz mosolyt kldtt a finak, aki zavarban elvrsdtt.
– Nem lnk le?
Fleur ppen azt ecsetelte nagy lelkesen a finak, hogy mennyire szereti a kishgt, s hogy mennyire rl annak, hogy Gabrielle eljhetett vele, mikor Cedric flbeszaktotta. A fi az ajt kzelben elhelyezett szkekre mutatott, mire Fleur vllat vont, s kvette a fit. Viktor kivtelesen csatlakozott hozzjuk, s helyet foglalt Fleur mellett. Csak Cedric mellett volt egy rva, res szk, mely Harry Potterre vrt, aki Rita Vitrollal – a borzalmasan ltzkdtt bborvrs ruhs nvel – volt, hogy a n meginterjvolhassa.
Karkarov, Madame Maxime s Mr. Kupor ezalatt rkezett meg, mg a hrom bajnok Harryre vrt. Fleur rmosolygott az igazgatnjre, hogy biztostsa minden rendben van, majd minden figyelmt Cedricnek szentelte.
– Honnan ismered Cht? – krdezte kvncsian a fi.
– Mell ltem le, mikor megrkeztnk, mirt? – mosolygott a lny.
– Meslt rlad a mltkor – mondta Cedric. – El nem tudtam kpzelni, hogy mikor tallkoztl vele. – Fleur felnevetett.
– Mit gondolsz rla? – rdekldtt a fi.
Fleur sszerncolta a homlokt, s komolyan nzett Cedricre. A fi elnevette magt, ahogy rnzett a lny arcra; Fleur csatlakozott hozz. Vgl a lny rendezte arcvonsait, s mosolyogva gy szlt a fira nzve:
– Kedves lny – mondta. – Vidm, aranyos, pont amilyent egy fi elkpzel maga mell – tette hozz elgondolkozva. – Kedvelem t.
Cedric blintott.
– n is – shajtotta. – Taln nagyon is – mosolygott. Fleur felvonta kecses v szemldkt, majd kuncogni kezdett. – Igen, tetszik nekem, mieltt rkrdeznl – jelentette ki a fi, mikor ltta, hogy a lny szlsra nyitja a szjt.
Ekkor azonban kinylt az ajt, s Dumbledore stlt be rajta Harry Potterrel. Az igazgat egybl a zsri asztalhoz telepedett le, mg Harry lehuppant Cedric mell. Ollivander Dumbledore parancsra a terem kzepre lpett.
– Mademoiselle Delacour – szlt –, elsknt kegyedet krnm meg, hogy fradjon ide.
Fleur elmosolyodva felllt, majd a varzslhoz sietett, s tadta a plcjt. Ollivander hmmgve blogatott, s megprgette hossz ujjai kztt a plct, mely rzsaszn s arany szikrkat szrt a levegbe. Ezek utn a szemhez emelve megvizsglta. Fleur feszlten vrakozott, majd mosolygott, mikor meghallotta az ismers szavakat.
– Kilenc s fl hvely... merev... rzsafa... a magja pedig... te j g!
– Egy szl vla'aj – szlt kzbe Fleur. – A ngyanym 'aja – tette hozz mg jobban elmosolyodva, ahogy eszbe jutott az ids asszony. Nagyon szerette a nagyanyjt, aki mindig hozott neki s Gabrielle-nek valami hasznos, aranyos dolgot, mikor megltogatta ket.
– Minden rendben, a plca tkletesen mkdik – nyjtotta t vgl a plct Fleurnek s a virgot Ollivander, amit varzsolt. – Mr. Diggory, legyen szves – mondta.
Fleur magban felshajtott, majd visszaindult a helyre, s rmosolygott Cedricre, mikor elhaladtak egyms mellett. Amikor a lny helyet foglalt, Ollivander ppen lelkesen pillantott Cedricre, fleg a plcjra, ami remek llapotban volt, hiszen a fi rendszeresen fnyezte. A lny arany szikrkra lett figyelmes, majd lenz pillantst vetett a Potter klykre, aki a talrjba drzslgetni kezdte a plcjt, hogy megtiszttsa.
A lny nem figyelt tovbb Harryre, helyette alig vrta, hogy Cedric vgre visszarkezzen. Amikor a fi lelt mell, egybl hozzfordult, s halkan beszlgetni kezdett vele; nem trdtt tbbet sem Ollivanderrel, sem a zsrikkel s a tbbi bajnokokkal. Dumbledore vgl megksznte a rszvtelt, aztn mikor Fleur s Cedric mr tvozni kszlt volna, Bumfolt kzbekiltott:
– A fnykpezs, Dumbledore, a fnykpezs! Mit szl hozz, Rita? Csinlunk a zsrirl s a bajnokokrl egy csoportkpet.
Fleur idegesen felshajtott. A fnykpezs hosszra nylt, ami idegestette a lnyt. Madame Maxime, brhova llt, mindenkit httrbe szortott, s a fots nem tudott olyan messze llni, hogy a n feje ne lgjon ki a kpbl, emiatt rengeteg pozcit kiprbltak. Karkarov folyton a kecskeszakllt csavargatta, s igyekezett rszlni Krumra, mikor az htra akart llni, hogy ne ltszdjon. A fots folyamatosan Fleurt rngatta elre, hogy legyen az eltrben, azonban ezzel Vitrol nem rtett egyet, s mindig elrevonszolta Harryt. Miutn az egyni portrk is megvoltak a bajnokokrl, Vitrol vgl elengedte ket. Fleur elsknt tvozott.
***
– Fleur!
Madame Maxime hangja hatrozott s parancsol volt. A lny egy-kt osztlytrsval stlt ki a parkba, s lt le a fbe egy letertett kocks pldre. Az utlatos Claire, aki azta, hogy Fleur bajnok lett, feltnen keresni kezdte a lny trsasgt, ott lt kzvetlenl mellette, s Gabrielle hajt fslte, aki vidman beszlgetett a nvrvel. Ott voltak mg Claire legjobb bartni, Marie s Juliette is, akik kzl taln csak Marie volt a normlis.
– Igen, Madame Maxime? – llt fel Fleur, mikor szrevette az igazgatnt.
– Beszlnem kell veled ngyszemkzt – mondta erlyesen a n, mire Fleur blintott.
Rmosolygott Gabrielle-re, aki rdekldve nzte t, mikor felllt, majd az igazgatn utn indult. Nagyon kvncsi volt, hogy vajon mit akar tle Madame Maxime, ugyanis csak akkor kereste fel, ha valamifle tancsa volt a Tusra, msklnben a flrissal, Hagriddal tlttte a napjai nagy rszt vagy ppen Karkarovval veszekedett.
– Mirl szeretett volna beszlni velem, Madame? – krdezte a lny.
– Az els prbn srknyok lesznek – vgott bele rgtn az igazgatn, mire Fleur felsikkantott. – Halkabban, te ostoba! – szidta meg Madame Maxime. – Ezt nem tudhatjtok! n sem tudhatom – morogta.
– De akkor hogyan...
– Hagrid mutatta meg – mosolygott ragadozan a n. Fleur blintott, majd ltvnyosan pnikba esett.
– Srknyok? – hebegte.
Madame Maxime jra blintott.
– Ngy srknyt hoznak, mindenkinek egyet. El fogjk llni az utat, s t kell jutnotok rajta – magyarzta az igazgatn. – Ne ess pnikba – rtta meg a lnyt –, n tudom, hogy mit kell tenned ellene! – Fleur csodlkozva nzett r, mire Madame Maxime folytatta:
– Van egy bbj, mellyel el lehet kbtani brmilyen llnyt, akr egy srknyt is – mondta a n. – Meg fogom neked tantani – mosolygott a lnyra, mikor az mg jobban elcsodlkozott. – Nyerni fogsz, Fleur, rzem!
A lny nem mert megszlalni. Flt, hogy vletlenl olyasmi csszik majd ki a szjn, amit ksbb nagyon meg fog bnni. egyltaln nem volt annyira biztos abban, hogy nyerni fog, mint az igazgatn, csak ezt nem merte eljsgolni Madame Maxime-nak, ugyanis amikor legutbb ilyet tett, a n hisztirohamot kapva kzlte vele jra, hogy Claire sokkal jobb lett volna bajnoknak, mint , Fleur. A lny ezt nem brta elviselni.
Claire-rel rgebben legjobb bartnk voltak. Fleur ahogy visszaemlkezett, mr eszbe se jutott, hogy min vesztek ssze a lnnyal. Egyik nap mg bartok voltak, a msik nap mr Fleur egyedl tallta magt, egyedl az egsz iskolban, s a rgi csapatbl csak Marie bartkozott vele, de is csak addig, mg Claire – a csapat vezetje – s Juliette – az alvezr – r nem parancsolt, hogy szaktson meg volt bartnjkkel mindenfle kapcsolatot.
Fleur azonban nem trt meg, mint ahogy Claire eltervezte. A lny bszkn szegte fel a fejt mindennap, amikor tallkozott velk az iskolban, s sorra igzte meg vla-bjval a frfiakat. Nem adta meg magt, s emiatt Claire nem egyszer kapott dhrohamot. Marie mindig mosolyogva figyelte az ilyeneket, s Fleur rezte, hogy a csinos, szke haj, barna szem, szemveges lny inkbb bartkozna vele, mint Claire-rel s Juliette-tel.
– Mit akart a vn banya? – mosolygott Claire, mikor Fleur visszatrt, s lehuppant melljk. A lnyt a hideg rzta Claire mosolytl, de azrt is visszamosolygott, mikzben vlaszolt:
– Csak a Tusrl mondott pr informcit – mondta. A msik szeme villant egyet, amit Fleur nem tudott figyelmen kvl hagyni, azonban Claire nem szlalt meg, csak blintott.
– Felesleges aggdnod, Fleur, gyis te nyered meg – jegyezte meg kedvesen Marie, mire a lny hlsan rmosolygott. – Sikerlni fog – bztatta tovbb a lny.
– Remlem – mormolta halkan Fleur. – Kedden lesz az els prba – szlalt meg jbl, miutn mindenki mlyen a gondolataiba feledkezett. – Jl kell teljestenem, de nem fog menni!
A lny panaszosan felshajtott, ahogy eszbe jutott Dean, akivel azta sem tallkozott; tbbet nem jtt el hozz, ami kifejezetten aggasztotta. Marie sszerncolta a homlokt, mikzben Fleurt figyelte. Kzelebb csszott a lnyhoz, majd gy suttogott a flbe:
– Kze van ahhoz a titokzatos frfihez, akivel a tparton tallkoztl a minap?
Fleur lemerevedett, majd elkerekedett szemekkel fordult Marie fel. A lny mindentudan pillantott r megmosolyogva a dbbenett. Claire, Juliette s Gabrielle kvncsian figyelte ket, br nem rtettek semmit az egszbl. A hrom lny csak annyit szlelt, hogy Fleur hirtelen felugrott, majd magval rngatta a mosolyg Marie-t.
– Honnan tudsz Deanrl?! – tmadta le egybl a lnyt Fleur.
– Felbredtem a sikolyodra – mondta halkan Marie –, s mire az ablakhoz siettem, azt lttam, hogy egy szalmaszke haj frfivel beszlgetsz. Teht Deannek hvjk – tette hozz, mire a lny blintott.
– Fleur – rintette meg a lny karjt Marie –, honnan ismered ezt a Deant?
Az ezstszke haj lny elpirult. Marie rosszat sejtve pillantott a lnyra, akinek az arca mindennl spadtabb lett az elvrsds utn. Marie felshajtott, majd a cspjre tette a kezt, s gy szlalt meg szinte knyrgve:
– Mondd, hogy nem akkor tallkoztl vele elszr, Fleur! – Az emltett lny mr megint elpirult. Marie felnygtt. – Fleur – szusszant fel –, tudod, nhny frfi milyen? Mi van, ha ez egy rlt? Mi van, ha zaklatni fog? – sorolta a rosszabbnl rosszabb krdseket Marie, azonban ahogy Fleurre pillantott, r kellett jnnie, hogy ezek semmit sem hasznlnak. A lnynak gy csillogott a tekintete, mint ahogy mg soha nem ltta Marie.
– Mirt nem 'Edric? Mirt pont ? Mirt egy ismeretlen? – kiltotta a lny.
Fleur magban felshajtott. Ezeket a krdseket annyiszor feltette magnak; nem rtette, hogy mirt vonzdik Mordonhoz s ehhez a titokzatos frfihez, st, azt sem rtette, hogy Cedric, hogy jn a kpbe. Mindhrom frfihez szoros kapocs kttte t, de a lny csak azt akarta, hogy az egyik nyerjen.
Mordon – nevetsges, hiszen reg is volt hozz, radsul nem egy szpsg, st, falb s ezek mellett a Roxfortba tantott. Fleur mr a gondolatba is beleborzongott, pedig nagyon vonzdott hozz, ez nyilvnval volt mr a szmra.
Dean – rla nem tudott semmit, titokzatos volt, egy idegen, akirl a lny azt sejtette, hogy rlt, hiszen nem normlis, ha ennyire figyelte t, st, be is trt a szobjba. Elszr meg akarta t fojtani, utna pedig amiket tett – Fleurt a hideg rzta tle.
A harmadik nv... Cedric. tkletes volt. Olyan frfi, akirl egy magafajta lny, mint Fleur, lmodni sem mert. Csak egy problma volt az lomfrfivel, csakhogy vele is legyen: nem gy szerette t, ahogy Fleur szerette t. Cedric nem volt bel szerelmes, ezt a vak is lthatta. Sokkal inkbb barti kapcsolatot akart vele kialaktani a fi, s csak akkor pillantott r szerelmesen, ha Fleur megigzte. Cedric Cho Changet szerette, akivel Fleur barti viszonyt polt. Cho kedves lnynak tnt, s Fleur nem akarta tnkretenni vele ezt a bartsgot, az nem illett volna hozz.
– Fleur! – Marie erszakos hangja tolakodott vissza a fejbe.
A lny szeme megvillant, ahogy Marie-re pillantott. Marie bizonyra ezt szrevehette, mert sokkal bizonytalanabbul pillantott r. A lny Fleur karja fel nyjt, hogy megrzza t, hogy visszatrtse a jelenbe, azonban pp hogy hozzrt, Fleur elrntotta a karjt.
– Nem! – sziszegte dhsen.
Volt valami Fleur hangjban, amitl Marie nknytelenl is nemcsak, hogy megborzongott, hanem meghtrlt. Valami flelmetes. A lny htrlt, majd hitetlenkedve tekintett Fleurre, aki tovbbra is hvsen, tartzkodan viselkedett. Marie blintott, hogy megrtette, nem avatkozik tbbet bele Fleur dolgaiba, aztn a lny htat fordtott, s visszastlt az lltlagos bartaihoz maga mgtt hagyva az egyetlen igaznak rzett bartnjt.
– Elvesztette a bartnjt, Delacour kisasszony? – csendlt fel mgtte egy ismers hang. Fleur megfordult, hogy szembenzzen Rmszem Mordonnal, aki ismt az oldaln tnt fel.
– Mit hrdekhli magt? – shajtotta keseren a lny. – z ellenshghem!
– Jjjn velem, Delacour! – mordult fel a professzor ellentmondst nem tr hangon.
Fleur zavartan nyelt egyet, majd blintott. Mordon elgedetten biccentett, aztn elindult vele a kastly fel, pontosabban a szobjba. A lny tovbbra is zavartan, egy kicsit idegeskedve kvette a professzort, mikzben azon gondolkozott, vajon jl dnttt-e. Mordon akrhnyszor htrapillantott, a lny megborzongott tle. Volt benne valami ismers, amit Fleur sehov sem tudott tennie, de rezte, hogy most meg fogja tudni, hogy mi az.
Lassan megrkeztek Mordon szobjba. A frfi udvariasan elre engedte Fleurt, aki magban kuncogott: belpett az oroszln barlangjba. Mordon becsukta az ajtt, majd Fleur fel fordult, aki idegesen tekintett krbe a furcsa szobban.
A hozz legkzelebb lev btoron, egy rasztalon egy jkora repedt vegprgetty llt, ami egy gyanuszkp volt. A sarokban lev kisebb asztalon aranyszn, egy szobaantennhoz hasonl szerkezet llt, egy Subrosa-szenzor, s folyamatosan zmmgtt. A falon tkrszer veglap lgott, egy malciamutat, amiben elmosdott alakok mozogtak.
– Mir' hozott ide Mordon prhofesszhor? – fordult a tanr fel Fleur, miutn krbenzett. – Mit kr thlem?
A frfi arca egyszer csak vltozni kezdett, ami miatt Fleur nknytelenl is htrlni kezdett. A frfi arcn lev sebhelyek eltntek, a bre kisimult, a csonka orrnak a hinyz rsze visszantt, majd az egsz orra zsugorodni kezdett. Az sz haja visszahzdott a fejbrbe, s szalmaszkv vlt; a falba a padlra koppant, visszantt az igazi lba, s a mgikus szeme kifordult az regbl, s kt gynyr kk szemm vlt. A frfi arca kiss szepls lett, amit a spadtsga kiemelt. A tekintett le sem vette Fleurrl. A lny szeme kikerekedett a dbbenettl, ajkait pedig egyetlen egy nv hagyta el sikolyknt:
– Dean!
– Bocsss meg – suttogta halkan, franciul a varzsl, ahogy kzelebb lpett a lnyhoz. Fleur rmlten tapasztalta, hogy a hta nekitkztt a falnak, s Dean mr ott ll eltte, s csak nzi t azokkal a nagy kk szemeivel.
– Mirt?
Remegve tette fel a krdst, mintha flne valamitl. A frfi lgyan pillantott r, amitl a lny kellemesen megborzongott, s akaratlanul is, de elmosolyodott. A varzsl a kezeibe vette a vkony kis kezet, mikzben remnyt vesztett szemekkel nzte t.
– Hazudtam neked – jelentette ki a frfi. – A nevem Barty Kupor, az ifjabbik!
Fleur veltrzan felsikoltott. Megprblta kirntani a kezt Kupor kezbl, de nem sikerlt; a frfi gy szortotta, mintha az lete mlna rajta. Fleur csak nzte a zsri egyik tagjnak, Barty Kupornak a fit, aki csillog szemekkel figyelte t.
– Mit akarsz tlem? – krdezte suttogva a lny. – Lassacskn mr semmit sem rtek... Hol van az igazi Alastor Mordon?
Barty felnevetett. A nevetstl Fleur jra s jra megborzongott, arcra pedig halovny mosoly lt ki, ahogy a frfit bmulta.
– Biztos helyen – mondta titokzatosan Barty. – s hogy mit akarok tled? Nem tudom – trta szt a karjait. – Igazbl... Vonzdom hozzd – bkte ki flig pirulva.
Fleur rezte, ahogy elakad a llegzete. Barty vgigsimtott az arcn; az rintse lgy volt, kedves, ami megmelengette Fleur szvt. A varzsl keze a derekra siklott, majd vatosan maghoz lelte. A lny hevesen dobog szvvel hagyta, hogy Barty tlelje. Nem rdekelte, hogy a frfi hazudott neki, hogy nagy valsznsggel rlt, nem rdekelte t semmi. Vonzdott hozz, emiatt hagyta, hogy az sztnei vezessk, s az sztnei azt sgtk, hogy ez nagyon j dolog.
– Amita elszr meglttalak... Mr akkor tudtam, hogy te klnleges vagy – hadarta suttogva Barty, mint aki nem meri felemelni a hangjt. – Mr akkor tudtam, hogy kellesz nekem! Ahogy ott lltl remnyvesztetten...
Fleur felnygtt, ahogy eszbe jutott sajt maga, s elpirulva bjt a frfi lelsbe. Szgyenlsen sttte le a szemeit, majd elmosolyodva hagyta, hogy Barty felemelje az llt. Belenzett abba a gynyren csillog kk szemekbe – ilyet mg soha sem rzett, ezzel a fajta vonzalommal mg soha nem tallkozott, pedig volt mr szerelmes. Aprop, egyltaln szerelmem ez, amit rez? Nem csak egy fellngols vagy csak egy szimpla vonzalom?
– Ne haragudj – motyogta. – Az rzseim teljesen sszekuszldtak. Nem rtek semmit... Mirt vonzdom hozzd? Nem is ismerlek! Alig tudok rlad valamit – mondta Fleur.
– Nem tudom – vlaszolta Barty –, csak azt tudom, hogy kellesz nekem mg mieltt ks – nygte. – Feladatom van – magyarzta a lny krd pillantsra –, amit el kell vgeznem.
– Veszlyes? – Fleur maga sem rtette, de aggodalmaskodva tekintett a frfire, mintha tnyleg rezne irnta valamit, s nem csak az rzsei jtszannak vele.
Barty nem vlaszolt, helyette lassan elrehajolt, s megcskolta a lnyt. Fleurt vratlanul rte a frfi tette, de viszonozta a cskot. Mr nem szmtott neki semmi, mr tnyleg nem rtett semmit. Az rzseire fogta, hogy csak valami ostoba jtkot jtszanak vele, semmi mst, de tudta, hogy ez tbb, puszta jtknl. Taln csak azrt hagyta, hogy Barty megcskolja, mert annyira vonzdott hozz? Nem tudta.
Igazbl azon sem ijedt meg annyira, hogy Alastor Mordon soha letben nem tantott a Roxfortba, hanem helyette az ifjabbik Barty Kupor tant, mikzben issza a fzetet, hogy Mordon lehessen. Fleur valahogy nem ijedt meg. Legalbb mr tudta, hogy mirt is vonzdik Mordonhoz, s nincs vele valamifle baj. Bartyhoz vonzdott. Deannl is Bartyhoz vonzdott, csak azt nem tudta, hogy mirt? Mirt olyan klnleges szmra ez a frfi?
A napfny hirtelen trt be a kis szobba megvilgtva a cskolz prost. Fleur gy rezte, hogy soha letben nem volt ilyen boldog.
***
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
