16.
Mardekr utda
Az let kiszmthatatlan. Az letben mindig is kt oldal van: a j s a rossz. De az ember honnan tudja, hogy melyik oldalon kell llnia? Mi van, ha pont azon az oldaln llsz, amirl azt hiszed, hogy j, de igazbl nem az? Egyltaln mi alapjn van j s rossz oldal? A rossz oldalon llok gyis mindig azt hiszik, hogy a j oldalon llnak! s ha ekkora kavarods van, ha ezen elgondolkozik az ember...
Akkor mi rtelme van az egsznek?
Az ember gy is ember. Vagy az a sorsa, hogy legenda vljk belle, vagy az, hogy elfelejtsk. De egyszer gyis elj az a pillanat, amikor mindent elmos...
… a feleds.
*********
A hollfekete haj fi lefagyva nzte a felje kzeled zld fnysugarat, melyrl tudta jl, hogy a vgzett jelenti. Lehunyta a szemeit, s kizrt minden felesleges dolgot az agybl, mely eddig nagyon zavarta. Szmzte az aggd gondolatokat, melyek fknt a hgrl szltak. Nem trdtt Rose Weasley vrfagyaszt sikolyval – letben elszr nem trdtt msokkal. sszeszedte minden btorsgt, mert tudta, szksge lesz r.
Az rlt tekintet Linda mg mindig rszegezte a tiszafaplcjt, gy a smaragdszem fi lass mozdulatokkal elhzta a sajtjt. Eszbe jutott az a pillanat, amikor Ollivandertl megvette a plcjt – mr az a pillanat is klnleges volt az letben.
A plcja nem kszlt sem tiszafbl, sem tlgyfbl, sem magyalfbl. St nem kszlt olyan fbl, amilyet a legtbb gyerek hasznlt. Tizenhrom hvelyk hossz, suhogs, mgis hajlkony mahagniplca volt, magja pedig holl farktolla. Ollivander azt mondta, hogy ezt a plct igazbl nem is csinlta – ami nem kis dbbenetet okozott a Potter-csaldban –, hanem egy rgszeti sklds kzepette az egyik auror adta t. Egy titkos kamrban talltk meg, de persze a mgiagyi miniszter egybl elrendelte, hogy a kamrt zrjk le.
Albus Perselus suhintott egyet a plcjbl, melybl kkesfehr szikrk trtek el. A fi bszkn elmosolyodott; tudta, hogy nincs mitl flnie, hiba lehet a vgzete ez a kaland. A sttbarna haj Linda kacagni kezdett Albus vakmersgn, majd tallomra szrni kezdte az tkokat.
– Na, mi lesz Potter? - nevetett, mikzben legyintett egyet, mire Albus egyik tka szertefoszlott a levegben. - Add fel! Nem gyzhetsz! Sokkal ersebb vagyok nlad, te kis senkihzi! n, Mardekr Malazr egyenes gi leszrmazottja!
A smaragdszemek megvillantak e szavak hallatn; Albus csatlakozott Lindhoz – gy nevetett, mint mg soha. A lny rdekldve nzett r, de t csak rzta a nevets. Linda megunta a tehetetlensget – vagy taln a fegyversznetet? – ismt elkezdte tkokkal, rontsokkal bombzni a fit.
– Mibl gondolod, hogy nem gyzhetek, Linda? - krdezte halkan a fi. - n Griffendl Godric leszrmazottja vagyok, szval van eslyem ellened!
– Valban, Potter?
Linda hangja gnyosan csengett, emiatt a smaragdszem rosszat sejtett. Sejtelme be is igazoldott, mikor a lny kvetkezleg megszlalt. Amit mondott egyszeren ledbbentette Albust; a fi alig brt megszlalni.
– s te tzmgus vagy? Mert ellenem csak is az gyzhet! - kiltotta szenvedlyesen a lny.
Albus kezben megremegett a plca. A fi ersebben szortotta meg, mintha attl flt volna, hogy egyszeren kiesik. A Mester, azaz Linda csak nevetett a prblkozsain, csak nevetett a mdszerein.
– Ht nem rted, Potter? - kiltott fel, majd tnak indtott egy jabb hallos tkot. - Ellenem nem gyzhetsz ostoba griffendles btorsgoddal! S nem gyzhetsz a ravaszsggal sem, mert n vagyok Mardekr utda! Nem fordthatod ellenem sm kpessgt!
A smaragdszem fi ismt kitrt a gyilkos tok ell, majd megprblt eljutni unokatestvre fel, aki nem messze tle Lilyt bresztgette. A vrs haj lny nem vette szre, hogy Linda most mr r is cloz, gy Albus alig brta elrngatni a zld fnycsva ell.
– ket hagyd ki ebbl! - mordult fel a hollfekete haj, majd Rose el llt, hogy vdje unokatestvrt az esetleges tmadsoktl.
A vrs haj Rose is vgre szbe kapott, s br remeg kzzel, de elhzta a plcjt. Linda szeme villant egyet, mikor ltta, hogy a kt elsves egyszerre tmad neki, de nem mondott semmit, csak semlegestette az tkokat. Lelkesen vetette bele magt a harcba, br igazn nem is volt rendes harc – a tmads egyoldal volt, csakis a gyerekek bombztk vgl a lnyt, aki vigyorogva hrtott.
– Nem unod mg?
A fi lihegve vetette oda mindezt, de Linda csak ismt felnevetett, majd elvigyorodva vlaszolt:
– Egy cseppet sem – felelte knnyedn. - Ez csak az eljtk, tudjtok az igazi szrakozs mg csak most kezddik!
A sttbarna haj lny mosolyogva kezdett el integetni, mire a kt elsves dbbenten fordult meg. Mardekr Malazr szobra melll egy kis lyukbl t csuklys alak tartott feljk kivont plcval.
– Te nem vagy normlis – szisszent fel a smaragdszem fi, mikor megltta mekkora tlervel szemben kne gyznik, majd villml szemekkel fordult Linda fel.
A lny krdn vonta fl a szemldkt, szinte homlok rncolva, elmerengve figyelte Albust. Intett az els kt hallfalnak, akik meglltak a szobornl, de a Mester parancsra mindketten elrelptek.
– Kedves Albus Perselus – lpett a kt hallfal mell Linda, kzben tekintett le sem vette ellenfeleirl –, hagy mutassam be neked pr j bartomat – biccentett a csuklysok fel, akik engedelmesen vettk le a csuklyjukat.
– Magt ismerem!
Rose elszr szlalt meg mita Linda felbukkant. Valsznleg meglephette a lnyt, hogy a sajt unokatestvre Mardekr-leszrmazott. A vrs haj bizonyra mr kombinlt is, s most mr sejthette azt, amit Albus mr biztosan tudott.
A smaragdszem fi Rose hangjra rtetlenl nzett a lny ltal mutatott hallfalra. Albus egybl felismerte – a nnek hossz fekete haja volt, ds szempillja, szrs szemei s spadt arca. A mellette ll nn viszont ltvnyosan ltszdott a grg vonsok – a hollhtas fi felismerte benne Mrs. Phaedra Nott-ot, akit mr korbban is ltott az lmaiban.
– Mutatkozz be neki! - parancsolta ekzben a Mester.
A n biccentett a mgusnak, majd rnzett Rose-ra, s kisprte rakonctlan hajtincseit a szeme ell.
– A nevem Bella – suttogta halkan, aztn eltndve, csak gy megjegyzskppen tette hozz a lnyeget:
– Az anym Bellatrix Lestrange.
Mindkt gyereknek elakadt a llegzete – br Albus mr egy j ideje tudta, mgis jra tlte a dbbenst. Ahogy Bellt nzte, aki lassan a Mester fel fordult, s belenzett a szembe rjtt, hogy ez a n tnyleg olyan – persze kvlrl –, mint Bellatrix, de valamirt olyan rzse volt, hogy bellrl taln egy cseppet elt tle.
– Ez klns – jegyezte meg Linda, mire mindenki rnzett. A kvncsi tekintetek miatt, a lny belefogott a magyarzatba:
– Bella egy nagyon rdekes dolgot mutatott meg, mikor legilimentltam!
– Mit Mester?
Lucius Malfoy jeges hangjra a vrs haj Rose megborzongott; elkapta a tekintett, mikor az ids frfi szrke szemei rvillantak.
– Bella, tedd a dolgod! - mondta Linda, majd a plcjt Albusra s Rose-ra szegezte, de nem mondott tkot, csupn sakkban tartotta ket.
A boszorkny leguggolt az jult, hallspadt vrs haj Lily Potter mell, s felpillantva a smaragdszem fira, kisimtotta a kislny arcba hull tincseit. Bella ekzben megindult a legutols kt hallfal fel, akik mintha menedket kerestek volna az egyik alagtban. A hollhtas fi tudta, hogy kik k, s mr azt is sejtette, hogy mit mutathatott Lindnak Bella, de csak remlni tudta, hogy nem azrt indult el a boszorkny feljk.
A fekete haj n megragadta a kt hallfalt, s szinte a Mester lbai el lkte. A trkenyebb test egybl a fldre zuhant, mikzben a csuklyja htraesett. Az idsebb hallfal viszont talpon maradt, s megprblta felsegteni a kisebbiket.
Rose ijedten nzett hol az egyikre, hol a msikra – mindkt hallfalt felismerte. Az rtetlensg keveredett az ijedsggel, ahogy rjuk nzett. Nem rtette, hogy mit keresnek itt, hisz mindketten a Roxfortban kellett volna lennik, de nem! k itt voltak. Mindketten.
– Nem rtelek titeket – llt fel Linda, miutn hosszasan szemllte ket. rtetlenkedve csvlta meg a fejt, s vetett egy vatos pillantst a kt elsves gyerekre, hogy aztn egybl visszanzhessen a kt hvre.
– Br tged mg megrtelek – bktt a trkeny lnyra –, de tged vgkpp nem, Amorette!
Az emltett n nem sttte le a szemeit, ellenttben trsval – kemnyen nzett Linda szemeibe. Bellnak, aki eddig ket fogta, ktelessgnek rezte, hogy szljon a sttbarna haj lnynak:
– Mester, azt hiszem itt az ideje, hogy megtudd ki is ez a n valjban! - Linda rdekld pillantsra, egybl folytatta:
– Az igazi neve Juliette Katerina Malfoy!
A teremben mindenki felszisszent, majd Lucius diadalittasan lpett elre, br az arcn lev kifejezs vetekedett a krrmmel.
– Rg nem lttunk, Juliette – mondta a nnek, aki ersen koncentrlva visszavltoztatta magt, aztn htravetett vilgosbarna hajt, mely majdnem szke volt, s gnyosan nzett a szrke szem frfire.
– Valban, de nem vrtam ezt a tallkozst!
Juliette hangjbl sttt a megvets, a gyllet, de a pillantsa sem volt jobb, amivel az ids Malfoyt illette.
– Amikor utoljra tallkoztunk azt hittem, meghaltl – sziszegte dhsen a frfi.
– Amikor utoljra tallkoztunk, letasztottl a mlybe – vlaszolt szintn sziszegve Juliette. - Nem volt egy kellemes lmny!
– s a fattyad? is l?
A n nem tudta nem szrevenni, hogy mily gonoszul villant meg Lucius tekintete. Az asszony rosszat sejtve nzett a frfire, aki csak gonoszkodva folytatta.
– Vagy t is meglted, ahogy a frjedet? Hogy ne derljn ki a kis titkod?
– lvezed, hogy knozol engem, igaz? - Juliette knnyes szemekkel figyelte bcsikja minden rezdlst.
Lucius egybl blintott, hisz szmra is ez az egsz csak a knzsrl szlt. Mindent vissza akart fizetni a boszorknynak.
– Valban, de nem vlaszoltl, aranyom!
Linda rdekldve hallgatta a vitt, nem szlt kzbe, hagyta, hogy kibontakozzanak. rdekelte, hogy ki is ez a n valjban, mert csak annyit tudott, hogy b hsz vtizede egy Juliette Katerina Malfoy nev lny bellt hallfalnak, majd ki is szllt. Persze a Nagyr seregbl nem lehet bntetlenl kilpni – Lucius szemlyesen gondoskodott csaldja ruljrl s annak gyermekrl.
– Mi lett Kate Malfoyjal? - sziszegte az ids frfi.
Az asszony lehajtotta a fejt, s mikor megszlalt a hangja alig volt tbb puszta suttogsnl. Mindenkinek nagyon oda kellett figyelnie, hogy megrtse.
– Azt hiszem azt, te tudod a legjobban.
– Meghat egy jelenet volt – szlt kzbe vgre Linda –, de visszatrnk az eredeti tmnkra! Nem tudom ki vagy – nzett szintn Juliette-re –, de van egy olyan rzsem, hogy nem az n oldalamon llsz! Mg pedig ha gy van – mosolyodott el gonoszan –, akkor hall vr rd, akrcsak rd is desem!
Victoire Weasley remegve nzett fel egykori bartnje arcra. Ez a lny mr nem volt az a lny, akivel egykor bartkozott. tvltozott egy kegyetlen gyilkoss, s csak az a tny foglalkoztatta, hogy Mardekr utda.
– Granger vagy te egyltaln? - suttogta az ezstszke haj lny, mire Linda kvncsian fordult meg. - Vagy Voldemort lnya vagy?
A sttbarna haj, barna szem Linda megveten horkantott egyet, amint a msik kiejtette Voldemort nevt. Gnyosan, lenzen nzett r, majd egy shajjal belekezdett a magyarzatba, mikor ltta, hogy mindenkit rdekel a tma.
– Emlkeztek Merope Gomoldra? - Megvrta, hogy mindenki biccentsen, s csak azutn folytatta:
– Mindenki csak vele foglalkozik, de krdem n mi trtnt Morfin Gomolddal?
Ltta, ahogy mindenki arcn tsuhan a felismers, aztn elmosolyodott, kegyetlenl, ahogy mindig is szokott, majd ismt folytatta:
– Mieltt Morfint bezrtk volna, eljegyezte lete szerelmt, amit n mig sem rtek, hogy hogy – borzadt el Linda –, mivel Morfin nem a vilg legszebb frfija volt. - Shajtott egyet, s egy pillanatra a tiszafaplcja meredt, mely mg mindig Albuskra mutatott.
– Azutn Morfint bezrtk, de a menyasszonya, Lione Black vrands lett. Megszlte a gyermekt – egy kislnyt – kinek a Cassiopeia nevet adta. A kislny kt ves volt, mikor Lione rjtt arra, hogy mirt is zrtk be Morfint...
A sttbarna haj lny elmerengett; Albus rezte, hogy most az emlkeiben kutat, hogy emlkeiben ott jr, ahol bizonyra az esemny trtnt.
– A minisztriumbl egy frfi meslte el neki. Lione rjtt arra, hogy egy Mardekr-leszrmazott sosem lehet j, fehrmgus, ezrt elmeneklt. rvahzba adta Cassiopeit, majd visszatrt otthonba – meslte a lny. - Morfin pont akkor szabadult ki, de nem vette el felesgl Lione-t. Jegyessgben ltek egszen 1945-ig, ahol az n drga j rokonom, Tom Denem, vagy akinek mskpp tetszik: Voldemort meg nem lte Denemket. Ekkor az Azkabanba zrtk Morfint, ahol nem sokkal ksbb elhunyt. Lione sem brta tovbb – br nem kerlt brtnbe –, mindketten '45-ben haltak meg.
A kamrban egy pisszens se hallatszott, mg a lgy se zmmgtt. Albus fejben sszellt a kp, de azrt kvncsian vrta, hogy Linda folytassa, s ahogy krlnzett, ltta, hogy nem csak van gy ezzel. Az sszes hallfal rdekldve hallgatta a lnyt, hiszen nem mindennap hallanak ilyen trtneteket.
– Innen szinte mindenki ismeri a trtnetet – suttogta a lny. - Cassiopeia Black megtrte a nemes aranyvr-hagyomnyt, s egy mugliba szeretett bele. Hiba volt fldmgus, ez nem tntortotta el tervtl; felhagyott a varzslssal, s frjhez ment Alphones Grangerhez. Egy fiuk szletett, aki mr nem tudott varzsolni. Harold Granger felesgl vett egy muglit, egy Naomi Little nev asszonyt, kitl kt fia szletett Jeremy s...
– Joe Granger – fejezte be helyette Rose.
Linda blintott neki.
– Mindketten muglik voltak mr, ezrt mugli asszonyt vlasztottak maguknak. Jean Wilkes lett Joe felesge, mg Jeremy egy Amarillys nev n rgtn meghalt, miutn letet adott az apmnak, Davidnek. Nem sokkal ksbb Jean is ldott llapotba kerlt – pillantott Rose-ra –, s megszlte az els boszorknyt Cassiopeia ta...
– Hermione Jane Granger – sziszegett kzbe Lucius.
– Igen – mosolyodott el dhben Linda. - Innentl most mr tnyleg mindenki ismeri a trtnetet. Hermione a Roxfortba kerlt, ahol megismerkedett Potterrel s Weasleyvel, kzdtt Voldemort ellen, majd miutn legyzte frjhez ment Ronaldhoz, s lett kt klykk, Rose – biccentett az emltett lny fel –, s Hugo. Apm pedig '97-ben elvette felesgl anymat, gy megszlettem n, Mardekr trvnyes utda!
Albus ltta, hogy a lny nem akar tbbet mondani; taln nem is volt mit mondania, hiszen mr mindent elmondott. Akkor az azt jelentette, hogy ismt velk fog foglalkozni. A smaragdszem fi szintn remlte, hogy taln megint trtnni fog valami, ami miatt nem kell megkzdenik velk.
Tl nagy volt a tler. Nem gyzhettek volna ellenk, hacsak Maryk nem hvtk mr McGalagonyt. Albus csak remnykedni tudott benne, hogy az igazgatn hamarosan megrkezik a Fnix Rendjvel, valamint Dumbledore Seregvel, s gyzni fognak.
Hgra pillantott, aki mg mindig jultan fekdt a Mester eltt. Albus nem rtette, hogy Linda, hogy lehet ennyire kegyetlen. Lily csak kilenc ves! Egy fiatal kislny, ki mg nem is lt igazn, de egy ilyen szrnyeteg karmai kztt volt. A smaragdszem nem tudta, hogy hogy akarja felhasznlni Linda a hga erejt – ha valban Lily az utols tzmgus –, de mr elre flt.
Feketemgia.
Csakis ez lehet az, amivel elszvhatja Lily erejt. De ha elszvja, akkor elszvja vele a gyerek lett, ami azt jelenti, hogy Lily meg fog halni.
Albus gy flt, mint mg soha. Emlkezett azokra az idkre, amikor mg minden rendben volt. Emlkezett, mikor vagy t ve a Potter-csald kirndulni ment, s James s bevitte Lilyt az erdbe, ahol persze mindhrman eltvedtek. Csak Lily tartotta benne a lelket; a kislny folyamatosan bztatta ket, hogy kijutnak, s ki is jutottak!
Lily nem ezt rdemli. Nem kerlhet mg egy Potter olyan sorsa... Taln ez egy tok lenne? Taln Trelawney tkot szrt rjuk a folyamatos jslatokkal? Vagy Voldemort lett volna? gy llt volna bosszt rajtuk? Nem juthat minden Lily Potter arra a sorsra... Nem lehet, hogy Lily ugyangy vgezze, mint...
Lily Evans.
– Csak jnne mr az ersts! - gondolta Albus.
Linda rnzett a tiszafaplcjra, s vratlanul megszlalt.
– Amikor megvettem a plcm, mr akkor mondtk, hogy klnleges. Ers boszorkny lesz bellem... reztem. Legyzhetetlen vagyok, azaz mgsem.
A lny tekintete Lilyre vndorolt, majd Albuskra, s shajtott.
– Azt hiszem, ideje lenne elvarrni a szlakat!
Felemelte tiszafaplcjt, s Albuskra szegezte. Az ezstszke haj Victoire s a vilgosbarna haj Juliette htrbb lptek, majd egszen Albusk mell lltak, hogy ha harcra kerl a sor, kzsen tmadjanak.
Tvolbl kiltsok harsantak, mire a smaragdszem fi szve ijedten dobbant, htha az igazgatnk kzelednek, vagy jobb esetben a szlei. Csak ebben tudott remnykedni, ez volt az utols remnye, de nem csak neki, a tbbiek szmra is.
gy tnt Linda is meghallotta a kiltsokat, mert villant egyet a szeme, majd gonoszul elmosolyodott. Blintott a tbbi hallfalnak, majd Albusra nzett.
– Ifj Albus Perselus – mosolygott kegyetlenl –, kszlj, mert itt a vgzeted!
Egy hollfekete, kcos haj, szemveges, smaragdszem frfi rontott be a terembe egy vrs haj asszonnyal. Mgttk ott sietett egy bozontos barna haj n, egy vrs haj frfi, egy vrs haj kisfi, az igazgatn s mg pr auror. Albus csak egy szt tudott nygni, de a bell csndben mindenki megrtette:
– Apa.
|